From a4220a8b5f6c709fd574540e8e2892d944e76994 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SansGuidon <sansguidon@noreply.gitea.zoemp.be>
Date: Mon, 25 Nov 2024 15:30:45 +0000
Subject: [PATCH] i18n(AutoTag): translate code comments fr -> en

---
 auto_tag_plugin/auto_tag_plugin.php | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/auto_tag_plugin/auto_tag_plugin.php b/auto_tag_plugin/auto_tag_plugin.php
index 42cafbe..edbaa25 100644
--- a/auto_tag_plugin/auto_tag_plugin.php
+++ b/auto_tag_plugin/auto_tag_plugin.php
@@ -4,7 +4,7 @@ use Shaarli\Config\ConfigManager;
 
 function auto_tag_plugin_init(ConfigManager $conf)
 {
-    // Configuration des mots-clés et tags correspondant aux règles fournies
+    // Configure keywords and tags based on provided rules
     $conf->setEmpty('plugins.AUTO_TAG_KEYWORDS', [
         'accessibility,web development,web design,html,css' => 'web-development',
         'adhd,tdah' => 'adhd',
@@ -108,7 +108,7 @@ function fetch_page_content($url)
 
 function calculate_tags(array $keywordsToTags, array $searchContents): array
 {
-    // Pondérations par contexte
+    // Context weights
     $contextWeights = [
         'title' => 3,
         'url' => 3,
@@ -131,7 +131,7 @@ function calculate_tags(array $keywordsToTags, array $searchContents): array
                         if (!isset($tagScores[$tag])) {
                             $tagScores[$tag] = 0;
                         }
-                        // Ajouter le poids selon le contexte
+                        // Add weight based on context
                         $tagScores[$tag] += $contextWeights[$context];
                     }
                 }
@@ -144,15 +144,15 @@ function calculate_tags(array $keywordsToTags, array $searchContents): array
 
 function filter_and_limit_tags(array $tagScores, int $minScore = 2, int $maxTags = 7): array
 {
-    // Filtrer les tags avec un score supérieur ou égal au minimum requis
+    // Filter tags with a score greater than or equal to the minimum required
     $filteredTags = array_filter($tagScores, function ($score) use ($minScore) {
         return $score >= $minScore;
     });
 
-    // Trier les tags par score décroissant
+    // Sort tags by descending score
     arsort($filteredTags);
 
-    // Limiter le nombre de tags au maximum autorisé
+    // Limit the number of tags to the maximum allowed
     return array_slice(array_keys($filteredTags), 0, $maxTags);
 }
 
@@ -169,13 +169,13 @@ function apply_auto_tags(array $data, ConfigManager $conf): array
         'content' => $pageContent
     ];
 
-    // Calcul des scores pour chaque tag
+    // Calculate scores for each tag
     $tagScores = calculate_tags($keywordsToTags, $searchContents);
 
-    // Filtrer et limiter les tags
+    // Filter and limit tags
     $tagsToAdd = filter_and_limit_tags($tagScores);
 
-    $tagsToAdd[] = 'auto-tagged'; // Ajouter un tag fixe
+    $tagsToAdd[] = 'auto-tagged'; // Added a fixed tag
     $existingTags = explode(' ', $data['link']['tags']);
     $data['link']['tags'] = implode(' ', array_unique(array_merge($existingTags, $tagsToAdd)));
 
@@ -185,7 +185,7 @@ function apply_auto_tags(array $data, ConfigManager $conf): array
 function hook_auto_tag_plugin_render_editlink(array $data, ConfigManager $conf): array
 {
     if (!$data['link_is_new']) {
-        //return $data; // Ne pas réappliquer pour les liens non nouveaux
+        //return $data; // Do not reapply for non-new links
     }
 
     return apply_auto_tags($data, $conf);